Estos son todos los términos de jerga que solo escuchará en el sur

Desde nuestra obsesión por el té dulce hasta nuestra mentalidad sin prisas, hay algunas cosas sobre la gente del sur y del sur que: bendice sus corazones —El resto del país simplemente no puede entender. Y pocas cosas hacen que ese contraste sea tan claro como diferencias en el vocabulario . Si eres de la región, probablemente no te inmutes ante estas palabras y frases de la jerga sureña. Sin embargo, sus amigos del Norte y del Oeste podrían quedarse rascándose la cabeza. ¡Así que sigan leyendo, todos ustedes! Y si eres del corazón de la tierra, Estos son todos los términos de jerga que solo escuchará en el medio oeste .

1 cochecito

Carrito de compras en medio de un estacionamiento {Actos de bondad gratuitos}

Shutterstock



Esos preciosos yanquis podrían pensar que los 'carritos' son irrelevantes para cualquiera que no tenga un bebé o use un caballo como medio de transporte. No tan en el sur , ¡aunque! Esto es solo jerga sureña para un carrito de compras.



Ejemplo: 'Llene el carrito con pollo y bolas de masa'.

Y para los términos sobre los que sus hijos o nietos no tienen ni idea, Términos de la jerga antigua que los niños nacidos después del 2000 nunca entenderán .



2 Fíjense '

mujer en telefono

Shutterstock

En el resto del país, no oirá demasiado sobre 'arreglar' a menos que haya algo roto que necesite reparación. Pero en Dixie Land, 'arreglar para hacer algo' significa prepararse para hacerlo. Deje la G apagada o puede sonar demasiado grande para sus pantalones.

Ejemplo: 'Ella tiene su cochecito y se está arreglando para abastecerse para la cena'.



Y si no quiere mostrar su edad de forma demasiado obvia, Estos son todos los términos del argot que eres demasiado mayor para usar después de los 40 .

3 Druthers

amigos hablando en el sofá cosas que nunca debes decirle a un padre soltero

Shutterstock

Southern Belles sabe que esto significa preferencia o elección, proveniente de las palabras 'preferiría'. Se usa principalmente en la frase 'si tuviera mis druthers', que significa 'si me saliera con la mía'.

Ejemplo: 'Si tuviera mis druthers, estaríamos preparándonos para comer pastel para la cena'.

4 Algodón alto

Pila de efectivo

Shutterstock

En el apogeo de los días de las plantaciones, el algodón alto significaba más algodón, y más algodón significaba más dinero . En estos días, si su amigo vive en un alto nivel de algodón, ha estado disfrutando de una gran cantidad de riqueza o éxito.

Ejemplo: 'Creo que está viviendo en alta calidad después de obtener ese título elegante'. Y si quiere poner a prueba su conocimiento de la jerga local, ¿Puede adivinar cuál es el término jerga más popular en su estado?

5 Bubba y Sissy

tres hermanos apoyados el uno en el otro, hijo del medio

Shutterstock

Oh, ¿pensaste que 'hermano' y 'hermana' transmitían un nivel apropiado de cariño? No debes ser de por aquí. En el sur, es 'bubba' y 'sissy'.

Ejemplo: 'Sissy dice que vamos a ir a su casa durante las vacaciones'.

6 Hoecake

tradiciones navideñas

Shutterstock

Esto no es un insulto (pero seguro que lo parece). El resto del país se está perdiendo este sabroso plato sureño. Los hoecakes parecen panqueques pero saben a pan de maíz denso. Sírvelo con verduras y maíz. Mm-mmm bien!

Ejemplo: 'Sírvete los hoecakes en la mesa'.

Y para obtener más contenido sobre cultura, noticias y salud en su bandeja de entrada, Suscríbete a nuestro boletín diario .

7 Catawampus

Persona barriendo vidrios rotos {Deshazte de cosas viejas}

Shutterstock

Esta palabra suena como algo que pertenece a Harry Potter , pero catawampus (a veces deletreado cattywampus) es un elemento fijo en el habla sureña cotidiana. Describe algo que está torcido, torcido o en diagonal, como en 'intentamos ponerlo recto, pero terminó siendo un catawampus'.

Ejemplo: 'Ese es un verdadero cattywampus en el que te metiste'.

8 Pidiendo

Monedas en la mesa Datos sobre el dinero

Shutterstock

Claro, esto podría significar holgazanear, pero a los sureños también les gusta usarlo como un adjetivo, que significa algo pequeño o trivial (de mala manera). ¡Con suerte, obtendrá algo más que un aumento insignificante de su empresa este año!

Ejemplo: '¡Deja de hacer tonterías y ayúdame a poner la mesa!'

Error del 9 de junio

jerga sureña

Shutterstock

Fuera del sur, es probable que no escuche mucho sobre estos escarabajos parduscos, pero en el sureste de los EE. UU., Verá estos bichos espeluznantes masivos en las cálidas noches de primavera.

Ejemplo: 'Observe dónde se sienta, el porche está cubierto de insectos de junio en esta época del año'.

10 tocador

pero

Shutterstock

Hay un tono elegante en la palabra, pero no se sienta demasiado impresionado si un amigo sureño está haciendo un viaje al inodoro. Es solo otra palabra para inodoro.

Ejemplo: '¿Podrían disculparme mientras golpeo el inodoro?'

11 Doohickey

Hombre encogiéndose de hombros en el trabajo

Shutterstock

Esta palabra puede sonar divertida, pero no se reirá una vez que vea lo versátil que es. Llamar a algo 'doohickey' significa que olvidas cómo se llama realmente el artículo. La palabra es sinónimo de las frases 'thing-a-ma-jig' y 'whatsit'.

Ejemplo: 'Hazme un favor y pásame el bobo de allí'.

12 ¡Silencio!

jerga sureña

Shutterstock

Si alguna vez has querido decirle a alguien que se calle sin recurrir al duro 'cállate', sigue el ejemplo del libro de jugadas del sureño y usa la frase '¡cállate!' Puede sonar educado, pero hace el trabajo.

Ejemplo: 'Será mejor que se callen en la iglesia este domingo'.

13 plomo

Hombre de negocios cansado

Shutterstock

La 'b' al final de esta palabra debería darte una pista de que no estamos hablando de la fruta. Al sur de Mason-Dixon, plumb significa 'completamente, totalmente'.

Ejemplo: 'Estoy completamente cansado después de este largo día'.

14 Juan saltando

jerga sureña

Shutterstock

2

las cosas más sexys que decirle a una mujer

Este no es solo un apodo para el vecino loco de alguien. También es un plato a base de arroz y guisantes. Cómelo en Año Nuevo y se dice que trae buena suerte: los frijoles simbolizan una gran pila de monedas que se te acercan. Es posible que también escuche que se lo conoce como arroz y guisantes de Carolina.

Ejemplo: 'Nana me dio su receta favorita de Hoppin 'John antes de morir'.

15 estericianos

Shutterstock

Esta palabra significa exactamente lo que parece: un lugar para lavar la ropa. La mayor parte del país lo llamaría lavandería de autoservicio, pero 'washeteria' suena bien. Washeteria comenzó como una cadena de lavanderías en Texas y luego despegó como sinónimo de lavandería automática.

Ejemplo: 'Me dirijo a la lavandería para quitar el barro de esta ropa'.

Y para obtener más información sobre un gran lenguaje, consulte estos 30 palabras que te harán sonar más inteligente.

16 Hissy

niño que tiene rabieta

Shutterstock

¡Deja de lanzar un silbido! El hecho de que esta palabra del argot no siempre termine con 'encajar' en el sur no significa que sea menos una rabieta.

Ejemplo: 'Se está poniendo chiflado porque no nos detuvimos a comer'.

17 Enlodamiento

Camión conduciendo a través del barro

Shutterstock

La gente del campo sabe exactamente lo que significa embarrarse: reunir amigos en una camioneta o todoterreno y salir de la carretera. Esta actividad en particular implica correr a través de terrenos que son, lo adivinó, lodosos, como campos húmedos y lechos de lagos, por lo que el vehículo queda totalmente cubierto de tierra.

Ejemplo: 'Súbete al camión, nos vamos embarrando'.

Entradas Populares